οι παράξενες φθινοπωρινές μέρες παρουσιάζουν…

στις

Τρεις συλλογές διηγημάτων που μας θυμίζουν ότι φτάσαμε στα μισά του φθινοπώρου

Οι παράξενες μέρες παρουσιάζουν όπως κάθε χρόνο τέτοια εποχή τη συλλογή των διηγημάτων από τον διεθνή διαγωνισμό διηγήματος. Όπως έγινε όλα τα τελευταία χρόνια, από το 2014 και μετά, η συλλογή των διηγημάτων του διαγωνισμού κυκλοφορεί σε δύο διαφορετικές εκδόσεις – μια για το ελληνικό τμήμα και μια για το αγγλόφωνο. Κοινό σημείο των δύο συλλογών τα βραβεία του διεθνούς τμήματος, τα οποία δημοσιεύονται μεταφρασμένα στα ελληνικά στην συλλογή του ελληνικού τμήματος.

ΑΡΙΘΜΟΙ

Το ελληνικό τμήμα έχει το δικό του βιβλίο αλλά αυτή είναι η τελευταία φορά αφού ο διαγωνισμός θα διατηρήσει την επόμενη χρονιά μόνο το διεθνές τμήμα του. Μια ιστορία δέκα χρόνων κλείνει λοιπόν με περισσότερους από 200 έλληνες συγγραφείς να έχουν δει το διήγημά τους να μπαίνει στο βιβλίο που εκδίδουν οι παράξενες μέρες παραδοσιακά κάθε φθινόπωρο τέτοια εποχή και το παρουσιάζουν το Νοέμβριο. Αυτή τη χρονιά όμως εξαιτίας των γνωστών συνθηκών παραμένει άγνωστο αν θα γίνει παρουσίαση. Οι Αριθμοί όμως κυκλοφορούν, με 25 εξαιρετικά διηγήματα μαζί με τις μεταφράσεις από τα 4 συνολικά βραβεία του διεθνούς τμήματος. Υπενθυμίζουμε ότι στο ελληνικό τμήμα ο μεγάλος νικητής ήταν ο Θεοχάρης Λιβιεράτος με το διήγημα Δυο πράσινα μάτια. Βραβεία (με σειρά συμμετοχής) για τα διηγήματα Η μετρημένη του Παναγιώτη Χ. Βούρου,   Λογκάδο Ταξίδι Νο 1 του Βασίλη Ι. Παπαμιχαλόπουλου              και Αριθμητική χοάνη της Κατερίνας Τσίχλα.

ΕΠΙΜΕΛΕΙΑ/ΜΕΤΑΦΡΑΣΗ:Γρηγόρης Παπαδογιάννης /ΕΞΩΦΥΛΛΟ: strangeland/ ΣΧΕΔΙΑΣΜΟΣ ΕΚΔΟΣΗΣ:Κωστής Μαλουσάρης / ΣΕΙΡΑ: Παράξενες Μέρες Συλλογές – 23 / ΕΚΤΥΠΩΣΗ: Preprint /ISBN: 978-618-5278-44-1 / Σελίδες: 164/ Τιμή: 12 ευρώ

                                                          

Η συλλογή Numbers περιλαμβάνει τα διηγήματα του αγγλόφωνου τμήματος. Όλα τα διηγήματα της μικρής λίστας (και τα βραβεία) φυσικά, δημοσιεύονται στη γλώσσα με την οποία συμμετείχαν οι συγγραφείς, δηλαδή στα Αγγλικά. Είκοσι οκτώ συγγραφείς από όλο τον κόσμο προσφέρουν τη δική τους λογοτεχνική εκδοχή για το απέραντο θέμα των αριθμών. Θυμίζουμε ότι το μεγάλο βραβείο το κέρδισε η Κάθριν Χόλζμαν (ΗΠΑ) με το διήγημά της «Τα αμέτρητα βάθη».

NUMBERS/Strange Days in the world / EE -12/Eyelands 10th International Short Story Contest /Theme: Numbers/ ISBN: 978-618-5278-41-0/ Σελίδες 126/ Τιμή: 12 ευρώ

ΜΕΡΕΣ ΤΟΥ 2020

Πολύ πριν τελειώσει γνωρίζαμε ήδη ότι αυτή η χρονιά θα είναι διαφορετική – η πιο δύσκολη ίσως των μεταπολεμικών χρόνων για ολόκληρο τον πλανήτη. Μετρώντας ακόμη απώλειες και ελπίζοντας η κρίση να περάσει όσο πιο σύντομα γίνεται οι παράξενες μέρες παρουσιάζουν μια συλλογή βγαλμένη μέσα από τη συγκεκριμένη χρόνια. Κείμενα που γράφτηκαν μέσα στο 2020 και σε πολλές περιπτώσεις κείμενα που μιλούν άλλοτε ρεαλιστικά και άλλοτε αλληγορικά ή μεταφορικά για όσα ζήσαμε το 2020. Είναι μια συλλογική έκδοση με κείμενα από τον διαδικτυακό διαγωνισμό σύντομου διηγήματος με θέμα «Στην καρδιά», που έγινε την άνοιξη, το 6ο Φεστιβάλ της Άμμου στον Κομμό το καλοκαίρι και το πρώτο Slam Fiction που έγινε στον αυτοδιαχειριζόμενο χώρο «Da» στο Ηράκλειο, στο τέλος του χειμώνα.

Το βιβλίο περιέχει διηγήματα, μικρά και μεγάλα, ποιήματα, αφηγήματα, παραμύθια, ένα μικρό κομμάτι από μια ομιλία για το προσφυγικό ζήτημα, ακόμη και απόσπασμα από θεατρικό έργο. Συμμετέχουν περισσότεροι από 50 συγγραφείς και ποιητές/τριες. Είναι μια αυτοσχέδια λογοτεχνική σχεδία που θα επιπλεύσει πάνω στα κύματα μιας ταραγμένης χρονιάς και κάποτε θα μας την θυμίζει…

Παράξενες μέρες συλλογές – 22/ ISBN:978-618-5278-43-4/Αφίσα για το Φεστιβάλ της Άμμου: Αντριάνα Μίνου/Αφίσα για τον διαδικτυακό διαγωνισμό: Γιασεμή Παπαδογιάννη/ Σελίδες:134/ Τιμή: 12 ευρώ

Σχολιάστε

Εισάγετε τα παρακάτω στοιχεία ή επιλέξτε ένα εικονίδιο για να συνδεθείτε:

Λογότυπο WordPress.com

Σχολιάζετε χρησιμοποιώντας τον λογαριασμό WordPress.com. Αποσύνδεση /  Αλλαγή )

Φωτογραφία Google

Σχολιάζετε χρησιμοποιώντας τον λογαριασμό Google. Αποσύνδεση /  Αλλαγή )

Φωτογραφία Twitter

Σχολιάζετε χρησιμοποιώντας τον λογαριασμό Twitter. Αποσύνδεση /  Αλλαγή )

Φωτογραφία Facebook

Σχολιάζετε χρησιμοποιώντας τον λογαριασμό Facebook. Αποσύνδεση /  Αλλαγή )

Σύνδεση με %s