Πρόκειται για τη συλλογή διηγμάτων «Εκεί που δεν το περιμένεις» του Αντώνη Τσιρικούδη – το πρώτο που έχει ήδη φύγει για Ισπανία- το ποιητικό δημιούργημα Αλλουterra, της Αντριάνας Μίνου και το κόμικ «Εφήμερα», του Γρηγόρη Παπαδογιάννη. Τα βιβλία μεταφράστηκαν στα Ισπανικά από τον Μάριο Ντομίνγκεζ Πάρα, σε επιμέλεια Μάιρα Φούρναρη. Η διανομή των βιβλίων στην Ισπανία ήταν από τα προαπαιτούμενα του μεταφραστικού προγράμματος Strange Days in Europe που υλοποιείται με την συγχρηματοδότηση της Creative Europe της Ευρωπαϊκής Ένωσης.